Kath is babysitting Seren |
"Kelly's lucky she has Siôn and Anita" |
The first time we have seen Seren for ages |
Seren does not look particularly happy |
"How long will you be out?" |
She wants to know why he is asking all these questions, but he demands, “Why couldn’t you take Seren with you?”
Dani explains that she would be bored just walking around, and simply wants him to stop hassling her.
"She would be bored, just walking around" |
"I'm likely to be released on Friday" |
"It's the best place for you, in here" |
“How is my gorgeous boy?” Kelly asks, and Anita will bring him in to see her.
Kelly is not having a good time with the breast pump; “I’m struggling,” she groans, but Anita assures her that she will get used to it,
and repeats that mother’s milk is best.
"I'm struggling" |
"Yes, I know 'mother's milk is the best!'" |
Siôn is surprised by the range of things in the hospital shop . . . |
. . . including Cwm Ni |
"Right, we're leaving now – you get some rest" |
"Where exactly are you going, then?" |
"They contacted us, wanting a session" |
"We shall only be about an hour" |
"Be a good girl for Auntie Kath" |
"Britt will be pleased!" |
"The last thing you need is a new girlfriend, then" |
"What kind of 'enjoying' was that?" |
"None of your business, boy!" |
"She wants to know the name of that wine" |
"Well, take a bottle over there" |
Diane and Brenda enthuse over the baby |
He does indeed appear quite contented |
"I hardly had a night's sleep with Gerwyn" |
"He still keeps you awake?" |
"Dai used to be like that" |
"Sorry for not coming over to fetch him" |
"Kelly is expected home at the end of the week" |
"I could keep the baby until then" |
"Anita has some breast milk for him" |
She meets Beti in the doorway |
Iori is selling 'Banksy' souvenirs |
"There – a perfect fit" |
"Colin is a natural-born television performer!" |
"You haven't got permission!" |
She concedes that he can walk on the pavement, but he is selling;
Iori points out that it is public property. She is determined that she will do something about it, and hurries back off to the shop.
"This is public property, Britt" |
Arwen has been brought up to be very polite |
Kath finds this picture very disturbing |
"Shall we do some colouring, Seren?" |
"I've come to pick up the baby" |
"Dani's not back yet" |
"That's all right – I'll call back later" |
"Where are you? Phone me back" |
"You do realise that's copyrighted?" |
"What's wrong now?" |
"There are local laws about selling on the street" |
"Oh, yes – which ones are they, then?" |
This is where Hywel comes unstuck . . . |
. . . and has to go and make some enquiries |
"They were a bit shy, weren't they?" |
£25 for an hour or so, plus what she is getting for Seren? |
"Do you charge for these 'sessions'?" |
"We could do a session with you, if you like" |
"And perhaps with someone like Diane" |
Kath is in a hurry to get out of there |
"Are you coming with Auntie Kath?" |
Hywel is full of confidence . . . |
. . . but Iori wastes no time in destroying it |
"And this is a registration permit" |
"You're useless, Mr Councillor !" |
"I'll pay you to leave, all right?" |
"That stock cost me £250" |
"I'll give you £300 – but not a word to anyone!" |
There is another witness to this transaction |
"Where on earth are you?" |
"Siôn's been here to pick up the baby" |
"I just lost track of time" |
Anita thanks Dani for her help |
"I could bring him over later" |
"No, Dani – Anita wants to go" |
Dani has to part with the baby . . . |
. . . something which is very difficult to do |
"No, Garry!" |
Guto is not happy when he gets home |
"Isn't it 'cool' enough for you?" |
"Everyone's making money, apart from me!" |
She did not realise her grandson was so talented |
"I'm sure I own the copyright" |
"I've got an idea – but I may need your help" |
"I did get rid of Iori" |
"And she's a teacher?" |
"She wanted us to join in these disgusting antics?" |
"I'm not going near Cysgod y Glyn again!" |
"I want a word with you, Britt!" |
"Now someone's stopped me from selling" |
"You can't do that!" |
"Why? What's going to stop me?" |
"You're jealous you didn't think of it first" |
"You thought I'd run away with the baby" |
"I would never do that!" |
“You can’t deny how attached you have been,” he goes on,
and Dani agrees that she adores him, but she knows he is not her baby.
"I adore him – but I know he's not my baby" |
“And I knew I had to give him back to Kelly,
“but just having him here – looking after him – helped me.” Garry knows that it is hard for her, but they have to face what has happened to them – and start talking about it.
"Having him here helped me" |
"Just tell me what you want me to do" |
"I want another baby!" |
Kell's baby is sleeping peacefully |
"We must establish a routine" |
"He doesn't care where he is" |
"I want him to get to know his home, Siôn" |
"Why don't we record a video to cheer her up?" |
Siôn positions his phone |
"We're looking forward to seeing you tomorrow" |
This brings tears to Kelly's eyes . . . |
. . . as she lies, all alone |
"You said you would do anything, Garry" |
“You said you would do anything to sort this out,” Dani reminds Garry, and he agrees,
but wonders if she is sure that having another baby is going to help them.
She gives this a few moments’ thought,
and then informs him, “If you don’t give me this baby, I’ll never forgive you!”
She gets up and walks out of the room.
"Is having another baby going to help us?" |
Dani mulls over the question |
"If you don't give me this baby, I'll never forgive you!" |
Garry does not have a great deal of choice |